Recientemente el Teatro Rodante Universitario del Recinto de Río Piedras de la Universidad de Puerto Rico (UPRRP) obtuvo ocho galardones LATA (Latin Alternative Theatre Awards) en la categoría de Teatro Universitario, por el montaje en noviembre pasado de la comedia “Como gusten”, del inglés William Shakespeare, como parte de la agenda semestral del Departamento de Drama de la Facultad de Humanidades.
Adaptada y dirigida por la profesora Isabel Ramos —y quien recibirá los premios en ambas categorías, (como “Mejor Adaptación” y “Mejor Dirección”) en la ceremonia que se celebrará el lunes 18 de agosto próximo en la Fundación Nacional para la Cultura Popular, en el Viejo San Juan a las 7:00 pm— “Como gusten” también ganó premios para la “Mejor Actriz Protagonista”, Dianne D’Oleo; “Mejor Actor Protagonista”, Sebastián Ramón; “Mejor Actriz Característica”, Kumari Martínez; “Mejor Actriz de Reparto”, compartido por Grassie Pagán y Karla Martínez; y “Mejor Actor de Reparto”, Andrés Hidalgo.
Escrita en el último año del siglo XVI —hace ya 426 años— la comedia “Como gusten”, del inglés William Shakespeare, es de esas obras atemporales cuyos valores, trama y personajes se han adecuado mercurialmente a cualquier época en la que se le revisita, con una cantidad inmensa de versiones, cada cual como un reflejo del momento y de la realidad en el que este clásico es abordado.
Respecto a estos premios, Isabel asevera que ella los ve “como un aliento para los estudiantes”. “Son tiempos difíciles, son tiempos de recortes, son tiempos en los que salir al mercado laboral es realmente una hazaña”, añade. “Así que yo los veo más como un incentivo, como un aliciente, como un estímulo para que ellos sientan que su trabajo valió la pena, que su trabajo fue visto, que fue reconocido”.
Por su parte, la rectora de la UPRRP, Dra. Angélica Varela Llavona, dijo que “estos premios a nuestros jóvenes del Teatro Rodante son una muestra inequívoca de la trascendencia que tiene la excelencia de la preparación, no solo académica, sino también humanística, que nuestro recinto ofrece”. “Felicito muy cálidamente a la profesora Isabel Ramos así como a cada miembro del elenco y la producción cuyo trabajo ha sido premiado”, añadió. “Son un orgullo para nuestro recinto y un testimonio esplendoroso de la pertinencia que nuestra alma mater tiene para el país”.
Por su parte, la presidenta de la UPR, Dra. Zayira Jordán Conde, expresó que “este logro reafirma la excelencia artística, el talento y el compromiso académico de nuestra comunidad universitaria. Felicito al Departamento de Drama de la Facultad de Humanidades ya todo el equipo creativo y técnico que hizo posible esta producción de Shakespeare. La Universidad de Puerto Rico continúa siendo un referente del quehacer cultural en nuestra isla y más allá de nuestras yeguas”.